划词助手（Selection Assistant）让你在任意应用中选中文字后，通过浮动工具栏调用 AI 做翻译、解释、优化、总结等操作，无需把内容粘贴回 Cherry Studio。
与 快捷助手 的区别：
快捷助手：用全局快捷键唤起一个主动输入窗口，你打字提问
划词助手：选中文字后针对所选内容弹出工具栏，一键执行预设操作
✅ macOS：完整支持，但首次启用需授予 辅助功能（Accessibility）权限
✅ Windows：完整支持，无需特殊权限
⚠️ Linux：仅在 X11 模式下完整支持；Wayland 模式下工具栏可能无法跟随选中文本定位。同时需要将当前用户加入 input 组（sudo usermod -aG input $USER）以获取按键监听权限
input
sudo usermod -aG input $USER
打开 设置 → 划词助手：
设置 → 划词助手
打开 启用 开关
macOS 用户首次启用会弹窗请求 辅助功能权限：
点击 去设置 → 在弹出的系统设置「隐私与安全性 → 辅助功能」中找到 Cherry Studio 并打开开关 → 回到 Cherry Studio 再次启用。
（可选）在 工具栏 → 取词方式 选择触发方式（不同平台可选项不同）：
划词：选中文字后立即弹出工具栏（默认）
Ctrl 键（仅 Windows）：选中文字后再长按 Ctrl 键才弹（避免误触）
快捷键：选中文字后按快捷键再弹，快捷键在 设置 → 快捷键 中改
设置 → 快捷键
划词助手提供 7 个内置操作，默认启用 5 个：翻译 / 解释 / 总结 / 搜索 / 复制。工具栏左侧的 Cherry 图标不是操作按钮——它只是工具栏的拖拽手柄，按住可移动整条工具栏。
翻译
✅
智能翻译：优先翻译为目标语言；若已是目标语言则翻译为备选语言
解释
让 AI 解释这段内容
总结
让 AI 用一段话总结所选内容
搜索
用所选文字调用搜索引擎查询（默认 Google，可在每项右侧 ⋯ 改）
复制
复制选中文字
优化
待启用
让 AI 改写得更通顺 / 更专业，需在设置中拖入启用区
引用
把选中文字以引用形式发送到当前对话，需在设置中拖入启用区
在 设置 → 划词助手 → 功能 中可：
设置 → 划词助手 → 功能
编辑内置操作的提示词
添加自定义操作（命名 + 提示词 + 默认模型）
拖拽调整工具栏中操作的顺序
把不常用的操作拖到下方暂存区即可"停用"
工具栏：
紧凑模式：只显示图标，不显示文字，节省屏幕空间
结果窗口（功能窗口 节）：
功能窗口
跟随工具栏：窗口贴着工具栏弹（默认开），关闭则始终居中
记住大小：本次手动调过的窗口尺寸，下次保留
自动关闭：点窗口外即关
自动置顶：始终悬浮在其他应用之上
透明度：20%–100% 可调
划词助手内置的「搜索」操作可选预设引擎（Google、Bing、DuckDuckGo 等）。配置入口在 设置 → 划词助手 → 功能：找到 搜索 这条，点击行末右侧的齿轮图标弹出"搜索引擎"对话框，可在预设里挑或加自定义引擎，URL 中用 {{queryString}} 表示搜索词位置。
{{queryString}}
可在 设置 → 划词助手 → 高级 → 应用筛选 中设置 黑名单 / 白名单，让划词助手只在指定应用中生效（白名单）或不在指定应用中弹出（黑名单）。
设置 → 划词助手 → 高级 → 应用筛选
macOS：填入应用的 Bundle ID（如 com.google.Chrome、com.apple.mail）
com.google.Chrome
com.apple.mail
Windows：填入应用的可执行文件名（如 chrome.exe、Cherry Studio.exe）
chrome.exe
Cherry Studio.exe
划词助手默认使用 全局默认对话模型，也可针对每个操作单独指定模型。
macOS 上若工具栏不出现，检查 系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能 中 Cherry Studio 是否打勾
系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能
频繁因误触选中文字而弹工具栏？切到 Ctrl 键 触发模式
工具栏图标过多挤屏？开启 紧凑模式
想做"翻译完直接朗读"等链式操作？把"翻译"结果复制后调用 快捷助手 继续处理
如果您在配置或使用过程中遇到任何疑问、Bug 或有功能改进建议，请参考 反馈与建议 中提供的官方渠道。
最后更新于 1个月前
这有帮助吗？
